Using this key combination on a system having Finnish keyboard mapping you can detach from a xen console.

CTRL + Alt Gr + 9